Кефије: Ова реч, арапског порекла, односи се на традиционалну арапску мараму, обично направљену од квадратног памука или тканине од мешавине памука. Популаран је широм арапског света иу неким западноазијским и северноафричким земљама.
Схемагх: Ова реч се углавном користи у Ираку, Леванту (нпр. Јордан, Сирија, Либан) и неким земљама Јужне и Централне Азије. Такође се често користи за означавање сличног хиџаба, али тачан стил и образац могу да варирају.

Обрасци и боје:
Кефије: Традиционална кефија обично има комбинацију две боје, најчешће црвене и беле или црно-беле у карираном узорку. Црвено-бела кефија се обично повезује са Јорданом и деловима заливских држава, док је црно-бела кефија блиско повезана са Палестином.
Схемагх: Схемагх такође може бити у разним дезенима и бојама, али генерално има много једноставнији узорак, обично црвено-бели карирани узорак, а доступне су и једнобојне верзије.
materijal:

Кефије: традиционално направљен од памука или тканине од мешавине памука, лаган и прозрачан за врућу и суву климу.
Схемагх: Нема велике разлике у материјалу, али могу постојати различите опције ткања или дебљине у различитим регионима како би одговарале локалним климатским условима.
Стил ношења:
Кеффииех и Схемагх се могу носити на приближно исти начин, омотане око главе, врата или користити као шал. Специфичне методе и стилови ношења могу се разликовати у зависности од региона и личних преференција.
Све у свему, и кефије и шема су део традиционалне арапске хаљине, а њихове главне разлике су регионални и културни контекст. Иако су веома слични по изгледу и употреби, могу имати различита имена и суптилне културне разлике у различитим регионима.
هناك بعض الاختلافات في تفاصيلهما ونطاق استخدامهما:
اصل الكلمة ونطاق استخدامها:
الكوفية: هذه الكلمة من اصل عربي وتشير الى غطاء الراس العربي التقليدياٯ تقليدياٯ مصنوعا من القطن المربع او القطن الممزوج. وهي شايعة في جميع انحاء العالم العربي وفي بعض دول غرب اسيا وشميال افر.
الشماغ: تستخدم هذه الكلمة بشكل رييسي في العراق وبلاد الشام (مثل الاردن واواور) وبعض دول جنوب ووسط اسيا. وغالبا ما تستخدم ايضا للاشارة الى حجاب مشابه, ولكن قد يخوتملف الدقيق.
الانماط والالوان:
الكوفية: عادة ما تكون الكوفية التقليدية مزيجا من لونين, وغالبا وغالبا وغالبا الاحمر والابيض او الاسود والابيض بنمط متقلب. وترتبط الكوفية الحمراء والبيضاء عادة بالاردن واجزاء من دول التماليج الكوفية السوداء والبيضاء ارتباطا وثيقا بفلسطين.
الشماغ: قد ياتي الشماغ ايضا في مجموعة متنوعة من الانماط والالوانا والالوانام يكون النمط ابسط بكثير, وعادة ما يكون نمطا احمر وابيض متقدبر، اصدارات ملونة صلبة ايضا.
الخامة:
الكوفية: تصنع تقليديا من القطن او الاقمشة القطنية الممزوجة بالقوة بالقوي الوزن وقابلة للتنفس في المناخ الحار والجاف.
الشماغ: لا يوجد اختلاف كبير في المواد, ولكن قد يكون هناك خيارات مسففي السماكة في مناطق مختلفة لتناسب الظروف المناخية المحلية.
نمط الارتداء:
يمكن ارتداء الكوفية والشماغ بالطريقة نفسها تقريبا, حيث يمكن لف الكف الك حول الراس او الرقبة او استخدامها كوشاح. قد تختلف طرق واساليب الارتداء المحددة حسب المنطقة والتفضيل الشخصي.
وبشكل عام, تعد كل من الكوفية والشماغ جزءا من اللباس العربي التقليدي اختلافات رييسية بينهما في السياق الاقليمي والثقافي. وعلى الرغم من انهما متشابهتان جدا في المظهر والاستخدام, الا انه قت اسماء مختلفة واختلافات ثقافية دقيقة في مناطق مختلفة.
